儿童图书:在奇幻中燃烧
随着《哈利·波特》和《魔戒》的相继盛行,儿童读物市场似乎迎来了一个奇幻时代。在国内,市面上大量的奇幻作品正被源源不断地推出,《龙枪系列》、《鸡皮疙瘩系列》、《龙族系列》……奇幻题材由名不见经传一跃而成为最畅销题材之一。
在题材众多的儿童图书市场,是什么使奇幻题材势头如此强劲?
关于奇幻
一直致力于奇幻软件开发和图书出版的北京第三波软件有限公司副总经理凌钢对于奇幻是这样描述的:如历史小说是当代人根据人类社会的政治、经济、文化史料加上作者的历史观和对当今社会政治、经济、文化的观察、理解之演义一样,将远古的传说加以幻想般的夸大,在作者设计的一个与现实物理世界完全隔绝的架空世界中,融入其对这个以人类为主宰的现实世界的反思、褒贬和理想,并以文字为媒介进行雕琢,这样的文学作品就是奇幻小说。
现在流行的奇幻文学,按照通常的分类方法一般被分为6大类:剑与魔法类,又被称为“英雄奇幻”,就是以某一奇幻世界为背景,在里面展开冒险,通常会充满着各种各样的战斗和魔法,当下流行的《龙枪系列》是最好的代表;黑暗奇幻类,则是将奇幻小说中的恐怖要素有意夸大,以期造成从所未有的惊悚效果,好莱坞曾一度钟爱的《吸血鬼系列》都属此列;至于轻松奇幻类则会更多地和童话氛围相交融,充满轻松幽默的冒险和挑战,《爱丽斯梦游仙境》、《蓝熊船长和它的十九条半命》算是老经典和新经典的代表;将某种奇幻要素加入现实世界并描述若其为真,以幻想影射真实的寓言式文学则是“魔幻写实类”,从马尔克斯的《百年孤寂》到国内最新引进出版的《牧羊少年奇幻之旅》、《小王子》,浓郁的魔幻色彩中无不蕴涵着精神的深意。
至于眼下最红火的《哈利·波特》和《魔戒》,它们则分属“现代奇幻”和“严肃奇幻”。现代奇幻的背景是在当代的世界,这类奇幻文学通常会把幻想与现实交错呈现,因而联系着幻想和现实世界的某一两个关键人物在其中往往格外彰显,像《哈利·波特》的所有情节发展就是几乎完全靠了哈利·波特这一领军人物的在幻想和现实之间的奔走。《魔戒》三部曲则是严肃奇幻在近代硕果仅存的一个,壮阔的结构、完整的设定,严谨的用字,牵扯于善恶、政治、魔法的斗争之间,这就是所谓的严肃奇幻。
奇幻流行的五个理由
每一种流行都有其流行的理由。奇幻文学的疯狂自然也有其独到的流行因素。
华文出版社明清工作室的刘明清先生一直致力国内奇幻文学的推广,他策划组织了《龙族》、《冰风谷》等数套奇幻文学系列。他认为,现在的奇幻作品的流行是因为它已经具备了五大流行元素:
从内容品质上讲,文学小说的最动人之处就是它的丰富的想像力,而奇幻小说可以说是表达人类想像力最丰富的形式,甚至可谓是想像力的极至;从门类品种上讲,目前国内引进出版的奇幻小说,几乎都是西方经典的奇幻小说作品,全球销量均超过数百万册,也上过《纽约时报》的畅销书榜;从文化传统上讲,中国并不缺少奇幻文学的传统,中国人同样不缺少想像力,《山海经》中就有半人半兽的描写,许多的神话传奇比如“天仙配”也是充满了奇幻小说的魅力,只不过最近我国似乎断了这个线索或传统;从时代背景上讲,奇幻文学的最本质的东西或者说灵魂的东西是超越现实世界的想像力,这与人类追求自由渴望自由的天性是相一致的,今天的中国已经进入了追求自由个性的时代,人们在解决了温饱的基本需求以后,对于说教性的精神产品也同样丧失了兴趣,转而追求形而上的东西是必然的选择;从渠道上讲,奇幻小说在全世界走红,最大的功臣当是网络的作用,众多的网络游戏爱好者所热爱的许多网络游戏的背景来自魅力无穷的奇幻小说,如我们所知道的《冰风谷》,就已经被游戏厂商改编成了网络游戏在流传。
奇幻给我们提供了什么
我们国产的奇幻作品有几部像《哈里·波特》和《魔戒》甚至《龙族》那样影响广泛?我们的奇幻作品到哪里去了?
一位叫黄越的先生在《光明日报》上感慨地撰文:“一本儿童读物,首印500万册依然供不应求的事实,使其成为书界有史以来的一个奇迹,也使其他畅销书在一夜之间黯然失色。当人们惊喜地发现《哈里·波特》使西方那些沉溺在电视、电脑面前的孩子们重新喜欢上了看书的时候,我们不禁想追问:中国现代儿童文学,何时能赢得如此众多的小读者?”
在西方奇幻大举进军国内的现况下,一个非常有意思的事情是:《魔戒》一书在国内的推广过程中,出版社打上了这样一句用来招徕“生意”的口号——“被称为西方的《西游记》”。
《西游记》被作为了参照对象,这说明了我们奇幻传统的幽深。也许从这一点上,我们目前的奇幻创作完全应该有充足的自信重新振作。
其实,我们还有另一种自信的理由:我们与国内读者没有文化的障碍。不管是《哈里·波特》还是《魔戒》,它们遵循的是西方的传统,有很多神话和传说的背景并不为一般读者熟悉,就像我们的女娲造人,就像我们的精卫填海,就像我们的尧舜传说,外国读者能有几个会较清晰地了解它们呢?而这类民族神话和传说却往往都充当了奇幻文学的无须太多解释的写作大背景。
在自己的母文化背景中欣赏像《哈里·波特》那样的大牌“奇幻”,显然是一件很易会意和愉悦的事情。我们的孩子什么时候才能在这样的恣意的想像空间里激情燃烧?
我们期待着。
|